Bella domanda. . . .Anzi ottima !
Non conosco bene il cimino purtroppo!
A sensazione ovviamente è più nevoso il cimino, grazie alla sua altitudine.
Ad occhio anche a parità di quota vince il cimino, grazie ad un apporto precipitativo mediamente maggiore ( secondo me) considerando una traiettoria mediamente più favorevole alla entrata o risalita dei vari corpi nuvolosi.
Forse un pelo più freddo il rufeno, monte che solo in circoscritte ed isolate circostanze potrebbe risultare più nevoso del cimino.
voto "non se sa" per creare un po' di suspance. . .